Lug-to-lug: la medida que decide cómo te queda un reloj
El lug-to-lug es la distancia desde la punta de las asas superiores hasta la punta de las asas inferiores de un reloj, medida en milímetros. Importa más que el diámetro de la caja para saber cómo te quedará: si el lug-to-lug es mayor que la parte plana superior de tu muñeca, las asas sobresalen y el reloj se ve y se siente demasiado grande, sea cual sea su diámetro.
Actualizado el
Por qué no basta con el diámetro
Dos relojes con el mismo diámetro de 40 mm pueden quedar muy distintos. Uno con asas cortas y curvadas y 46 mm de lug-to-lug puede asentarse perfectamente en una muñeca pequeña; otro con asas largas y rectas y 50 mm de lug-to-lug puede sobresalir en esa misma muñeca. El lug-to-lug, junto con el grosor de la caja y la curvatura de las asas, es lo que decide cómo queda.
Cómo medirlo
Usa una regla o, mejor, un pie de rey (calibre). Mide en línea recta desde la punta de las asas de las 12 hasta la punta de las asas de las 6. Muchas marcas y reseñas lo indican, pero vale la pena medir tus propios relojes: cuando sepas el lug-to-lug de un reloj que te queda perfecto, tendrás una referencia para todas tus compras futuras.
Cómo medir tu muñeca para esto
Mira tu muñeca desde arriba y mide el ancho de la parte plana, de un lado a otro, donde se apoya el reloj. Un reloj suele quedar mejor cuando su lug-to-lug no supera esa zona plana.
Una guía aproximada según la muñeca
| Contorno de muñeca | Lug-to-lug que suele quedar bien |
|---|---|
| 15 cm | hasta unos 46 mm |
| 16,5 cm | hasta unos 48 mm |
| 18 cm | unos 48–50 mm |
| 19 cm | hasta unos 52 mm |
| 20 cm o más | 52 mm o más |
Son referencias, no reglas. La forma de la muñeca importa tanto como el tamaño (una muñeca plana y ancha admite más que una redonda), y unas asas curvadas, una caja fina o una correa flexible pueden hacer que un reloj grande quede más pequeño.
Anota las medidas de tus relojes
Registrar el lug-to-lug de cada reloj que tienes, y apuntar cuáles te quedan mejor, hace que comprar por internet sea mucho menos arriesgado. WristLog.app te deja guardar el lug-to-lug y las medidas de la caja de cada reloj de tu colección, y también de tu lista de deseos.
Preguntas frecuentes
¿Qué lug-to-lug queda bien en una muñeca de 18 cm?
Con una muñeca de unos 18 cm, mucha gente encuentra cómodos los relojes de hasta unos 48–50 mm de lug-to-lug. Depende de la forma de la muñeca y de cómo se curven las asas.
¿El lug-to-lug es lo mismo que el tamaño de la caja?
No. El tamaño de la caja suele referirse al diámetro, sin la corona. El lug-to-lug es la longitud de las asas superiores a las inferiores, que suele ser mayor y más importante para cómo queda.
¿Las asas curvadas hacen que el reloj quede más pequeño?
Sí. Las asas que bajan abrazando la muñeca reducen lo que sobresale, así que un reloj con asas curvadas puede quedar más pequeño de lo que sugiere su lug-to-lug.
WristLog.app
Compruébalo con tu propia colección.
WristLog.app cataloga tus relojes con una foto y te muestra cómo los usas de verdad. Gratis en iPhone y Android.
